Los atracadores no son capaces de contactar con Profesor y Moscú ha sido alcanzado en el abdomen durante el tiroteo de regreso de Tokio. Por su parte, Prieto y Suárez han descubierto que el cabecilla de la banda es el novio de la inspectora Murillo.
Además, Raquel es apartada del caso, pero eso no significa que se aleje del tema, su empeño por encontrar al Profesor no hace más que crecer. Paralelamente a la operación policial que desarrollan sus antiguos compañeros, Raquel estrecha el cerco en torno al cabecilla de la banda.
