En la frontera recién trazada entre México y Estados Unidos una guerra sin cuartel se libra gracias a la fiebre del oro, alimentada por la avaricia, la ira y la xenofobia. Allí, en la nueva California, un grupo de inmigrantes, bandoleros y nativos unen fuerzas para crear el mito del Robin Hood latinoamericano: Joaquín Murrieta.